16 septiembre 2014

Resumen Despedida de Jorge

Grandes todos 74:

Hoy despedimos a Jorge, acompañados por cuarenta y seis 74 que llegaron a darle el último Adiós a Campanil.

Al finalizar la misa, habló la Viviana que con su característica entereza nos relató cómo se conocieron , contó y describió al Campanil que todos conocemos y relató parte de su vida.

Al salir de la iglesia se le rindieron los Honores de Ordenanza, cuya foto adjunto, y de ahí al lugar de su descanso.

Un Capitán de Corbeta despidió a Jorge a nombre de la Armada y posteriormente, con emotivas palabras, Heinz Pearce con gran maestría supo combinar los logros profesionales, el análisis de su personalidad y su humor y su templanza para conseguir objetivos, todo expresado con cariño y con excelente prosa. Se refirió a Jorge como a alguien de constancia en el propósito trazado, lo que Io hacia un eterno trabajador indiscutido y por todos reconocida su capacidad profesional, siempre a la vanguardia del saber en cuanto a la tecnología naval y marítima.

Por último, en una amena y distendida clase de oratoria, Christian Bórquez nos llevó directo al alma de Campanil, desde que postularon en Valdivia a la Escuela Naval y se conocieron, pasando por el bote el Shell 4 Campeón Sudamericano, mencionando el más grande sus vicios, la lectura en inglés. Christian comparó la sincronización perfecta que logra un bote entrenado, con la sensación en que se sumía Jorge cuando enfrentaba un examen complicado, retrotrayéndose a su Shell 4 para evadir la situación compleja del examen.

Después de los discursos, el toque de silencio muy bien interpretado por un Marinero y la salva de de honor.

Por último un responso a cargo de Roberto-Ovejero Alemán-Quiltro Léniz, quien comenzó por pedir que oráramos por  Jorge como un integrante más del  1° ECO 1969.

En Total 46  GAMAS 74 llegaron al Parque del Mar y posteriormente 20 arribaron al Delirio, dos de ellos con señora.

En el delirio como es costumbre reímos, disparamos contra todo lo que se pudiera, comimos barato y excelente y contamos 2 anécdotas de Campanil.


A las 18:00 se disolvió la reunión.

15 septiembre 2014

Fongon Quita Pena

Finalizada la despedida de Jorge, 20 compañeros de curso y dos señoras, se reunieron en nuestro tradicional lugar de encuentro el DELIRIO en Reñaca Viña del Mar.
La reunión fue fantástica, nos reímos y contaron  dos anécdota de Campanil
Asistentes:
Arentsen John, Bañados Guillermo, Borquez Christian, Brito JP, Buzeta Eduardo con Sra., Cárdenas Pedro, Carreño Jorge, Concha Manuel, Correa Enrique, Figueroa Hernán, Gómez Sergio, Jahn Alejandro, Manley Michael, Pitzagalli Sergio, Ruiz Hernán, Salazar Jorge, Varela Joaquín, Vizcarra Jaime con Sra. y Warnken Cristián






14 septiembre 2014

Fallecimiento de Jorge Campano

Hoy 14 de septiembre falleció en Santiago nuestro compañero de curso Jorge Campano San Juan producto de un Cáncer muy complicado y prolongado. Su funerales fueron en el Parque del Mar en Concon el lunes 15 de septiembre a las 13:30 horas.

Asistieron 43 compañeros de curso, dos esposas representando a compañeros d curso y dos amigos de la promoción, que detallo a continuación:

ARENTSEN Rodríguez, John Thomas
BAÑADOS Serani, Guillermo
BECERRA Quiroz, Jose Orlando
BORE Pineda, Gastón Ernesto
BRITO Infante, Juan Pablo
BUZETA Anitat, Eduardo Javier
BUZETA Espinoza, Jorge Washington
CAMPOS Arizabalo, Pedro Roberto
CANESSA Terrazas, Angel Carlos
CARDENAS Díaz, Pedro Enrique
CARRASCO Pimiento, Hector José
CARREÑO Morchio, Jorge Patricio
CARVAJAL Gacitúa, Roberto Patricio
CONCHA Coll, Manuel José
CORREA Brumelle, Enrique Xavier
DE LA HOZ Cerda, Daniel
FAUNDEZ Rojas, Orlando Jaime
FIGUEROA Fuentes, Hernán Rodrigo
FUENTES Hantke, Hernán Alfredo
FUENZALIDA Prado, Arturo Armando
MUNRO Villouta, Alejandro
GOMEZ Williams, Sergio
HENRÍQUEZ Carvallo, Oscar Guillermo
HUIDOBRO Medel, Sergio Antonio
JAHN Toro, Luis Alejandro
JORDAN Astaburuaga, Gustavo Joaquín
JOUI Petersen, Hernán Eduardo
KONIG Scheihing, Alejandro Daniel
LABATUT Hamel, Pablo Guillermo
LENIZ Drápela, Roberto
MANLEY Pavissich, Michael
PEARCE Poffan, Heinz Jurge
PIZZAGALLI Smith, Sergio Reinaldo
RUIZ Castillo, Hernán Ismael
SALAZAR Perede, Jorge Eduardo
SCHAEFFER Cariola, Max
SILVA Cunich, Miguel Guillermo
TAPIA Olguin, Fernando Daniel
VARELA Jenschke, Joaquin Antonio
VIZCARRA Azocar, Jaime Juan
WARNKEN Sotomayor, Cristian Pablo 


Mónica Sra. de  Gonzalo ARRIAGADA
Lupe Sra. De Renato MELLADO

Además 
BORQUEZ Christian 
GARCIA Rodrigo 

Reflexión de Juan Pablo Brito

De alguna forma, la manera de ser de Jorge bonachona, breve y sintética muy profunda en sus juicios, hizo despertar una gran fuerza entre todos nosotros, lo cual he podido apreciar en decenas de pequeños gestos.

Su humor increíblemente perspicaz, nos levantó tras una gran causa, "llevarle a él y Viviana una pizca de alivio".

Todo esto proviene de la mano del Señor, y Jorge que ahora debe estar abrazándose con los nueve 74 que lo antecedieron, seguramente allá arriba ya debe haber comenzado a  propagar su humor de aprovechador de tercera escuadra y estoy seguro que San Pedro ya está muerto de la risa con el humor Campanil el cual , no produce risa instantánea, pues siempre hay que darle una vuelta antes de hilar y comprender y reír a carcajadas. 

Un abrazo a todos, Jorge nos unió más y ahora él que nos precedió, nos dejó tarea: seguir unidos.

Juan Pablo Brito




 Palabras de Despedida Heinz Pearce

Estimados amigos,
En nombre del Curso de Oficiales de la Generación 1974, me cupo el honor de escribir estas palabras a nuestro estimado, querido amigo y camarada Jorge Alejandro Campano San Juan.

Nos deja de embargarnos la emoción por esta partida que sin duda ha dejado una profunda huella en todos nosotros por quien fue Jorge.

Mas allá de su brillante carrera naval, (como ya se citaba) ingresando a la Escuela el año 1969, egresando un 22 de Diciembre de 1973, es factible destacar dentro de sus muchas aficiones, la Lectura, su gran interés por la historia, siendo reconocido a su egreso como Subteniente, con el Premio al más alto rendimiento académico en dicha Asignatura en sus años de Escuela, pero la “boga” fue una que además Ilenó de gloria en aquellos años a nuestra siempre querida "Alma
Mater", en particular, el mayor hito deportivo fue el haber vencido en Ia Regata de Shell 4 con timonel durante el Campeonato Sudamericano de Remo en Octubre de 1971, hecho que no había ocurrido en Ia historia de ese deporte y recién se logro repetir igual hazaña 35 años después. Esta y otras victorias, fueron las que compartieron junto a Jorge la tripulación de aquel bote que hoy también se encuentra presente para rendir un preciado tributo a uno de sus tripulantes.

Se iniciaba su carrera en el ámbito naval como también marítimo. A su egreso, después de prestar servicio a bordo de los buques de la Escuadra Nacional y estudiar ingeniería Naval Mecánica, fue distinguido para cursar un Master of Science en Metalurgia en la Universidad de Pittsburg Estados Unidos, lugar desde donde regreso a Asmar Talcahuano hasta su retiro de la institución en el año 1991 como Oficial Jefe.
Desde entonces inicio una nueva fase profesional siempre ligada al ámbito marítimo dentro de su área como ingeniero. En esta desarrollo tareas en Humbold, Asmar, Navimag, Naviera Australis, gran experiencia en Ia construcción de naves, siendo uno de sus últimos desafíos la inspección durante la construcción del nuevo buque de pasajeros, Stella Australis.

Sin embargo nada de lo anterior hubiese sido realizable sin sus principales características y virtudes que lo individualizaron durante toda su vida: constancia en el propósito trazado, lo que Io hacia un eterno trabajador, indiscutido y por todos reconocidos su capacidad profesional, siempre a la vanguardia del saber en cuanto a Ia tecnología naval y marítima, de una inteligencia superior que Io destaco en todo su accionar, de carácter reservado, fuerte e inflexible cuando debía serlo, bondadoso y siempre presto a tender una mano a quien se Io solicitara, muy observador, su profundo y agudo análisis en todo ámbito lo hacía emitir juicios que lo distinguían por sus acertadas apreciaciones, De un especial humor que a muchos lo dejaba pensando pero al cabo de unos momentos era entendido, a su vez, reconocida era su alegría y capacidad para participar en múltiples eventos y organizaciones sociales, como Caleuche, Agrupación de
Tango, entre otros. Tal como lo indicara en un comienzo, su interminable deseo por estudiar y conocer nuevas áreas del saber Io llevaban a ser un gran y asiduo lector de Libros y Revistas tales como National Geographics, Proceedings, entre otras, manteniéndose siempre al día del quehacer nacional e internacional, distingo que Io mantuvo hasta sus últimos días.

Pero quizás su regata mas difícil fue el último desafío de la enfermedad que tuvo que enfrentar. Esta la tomo con la valentía, humildad, gran fuerza interior y espíritu de lucha al igual que aquel antiguo boga enfrentaba en Ia década de los 70s las regatas en su Shell 4 u 8, cruzando finalmente ahora Ia meta hacia la eternidad.

Querido Amigo y Carreta, gracias por haber sido todos nosotros tus camaradas y por las inolvidables y profundas Iecciones que nos has dejado como un invalorable legado, esperando por cierto que ya debas estar reunido junto a los seis camaradas del 74 que también partieron.

Siempre estarás presente entre nosotros y en nuestros corazones.
Hasta la vista,
  
Bravo Zulu,

Jorge Campano San Juan, descansa en paz.


Para Viviana, quisiera en nombre del Curso dar las gracias. Gracias por Ia dedicación, abnegación y constante entrega dada a Jorge y junto a sus hijos Ignacio, Diego y su nuera Pily, sepan que siempre estaremos atentos y preocupados por todos Uds, como integrantes de esta gran familia de Ia Generación 74 a la que pertenecen.

Muchas gracias
Heinz Pearce 




Recuerdo expresado por Christian Bórquez

Cuando lo conocí:

·         Orígenes comunes. Jorge Antofagasta pero con veraneos en casa familia de Valdivia. Tío dueño de isla.
·         Exámenes de admisión - Break almuerzo en casa de mis padres.

Desarrollo de Amistad en la Escuela

·       Ambos éramos provincianos, sin familia en Ia 5ta región, con apoderados y de repente con el único panorama de juntarnos para ir al cine o ir a comer algo en el Corso en la plaza Victoria.
·        Inglés, el inglés; siempre fue muy importante para Jorge y sin duda que le fue una herramienta vital en su vida Laboral. Este también era otro punto de coincidencia, Ambos hicimos los cursos del chileno norteamericano, ambos entramos al nivel 300 y terminamos el nivel 500 en tercer año, siempre juntos porque éramos muy pocos.
·       Recuerdo que me prestó el primer Libro en inglés que leí en mi vida. Era una novela ambientada en Ia segunda guerra mundial y narraba las aventuras de un subteniente de Ia US Navy a bordo de un crucero que operaba en la campana de las Aleutianas.
·       Pero finalmente coincidiríamos en la actividad que uniría nuestras vidas por siempre: Remo en la Escuela Naval, desde fines del primer ano, y entrenando en Ia pileta de la escuela vieja. Bote formado por Karl y Bruckner.

Segundo año, primeros triunfos. 
·       Los primeros triunfos llegaron cuando estábamos en 2° año. Ganamos nuestra primera regata oficial en categoría novicios en yola de mar.

Tercer año, Campeonato Sudamericano inter Escuelas Navales.
·       Viajes, Concepción, \Valdivia, La Herradura. Mucha unión mucho esfuerzo y gran premio: Campeones Sudamericanos. 
·      No éramos los más fuertes del seleccionado, pero no había ningún grupo de cuatro remeros que nos pudiese vencer. Desarrollamos una habilidad con una mezcla precisa de potencia física y técnica que nos hizo triunfar y en eso tenía una responsabilidad importante el stroke del bote, que era Jorge.
·       Ese año y los siguientes, lo normal es que estuviésemos fuera de régimen. Lo que más valoraba Jorge, eran las duchas con agua caliente y por lo mismo, nunca olvidé  al Jefe del Ejecutivo de la época, que después de hacerse famoso con nosotros, lo primero que hizo con posterioridad al triunfo sudamericano fue meternos al  régimen con lo cual se acabaron las duchas con agua caliente. 

Cuarto Año 
·       Ya en cuarto año y con Alejandro en el bote, ganamos de todo. En Valparaíso, nadie de los clubes de remo civiles quería competir con nosotros, teníamos que prometerles que no les ganaríamos por mucho.
·       Incluso en algún momento en la oficina del oficial a cargo y del seleccionado se nos planteó un panorama para varios años adelante con objetivo en las olimpiadas del 76. Era el año 72 y por varias circunstancias nada de eso se   materializó.
·       Entre otras cosas yo me retiré de la Escuela a fines de Agosto de ese año. Ese año se iba a competir en Valdivia en Septiembre y fui afortunado en contar con la compañía de Jorge y el resto de mis amigos del seleccionado de remo en los funerales de mi padre.

Posterioridad a mi retiro
·         Los contactos fueron más esporádicos pero no menos relevantes.
·         Jorge me trajo en Ia Esmeralda, la que sería mi primera Radio-casette.
·         Fui a su matrimonio.
·         Me alegré con sus éxitos, en mas de alguna ocasión, conversando con mis pares en la vida civil, les contaba acerca de Ia excelencia académica de la Armada y de como un amigo mío había obtenido un Magister en Ia Universidad de Pittsburg.
·         Me visitó en mi oficina el día que se retiro de Ia Armada e iba a asumir su nuevo trabajo en Ia vida civil.
·         Me visitó en mi casa en Pirque con toda su familia a comienzo de los 90.
·         De alli en adelante los contactos fueron vía email cuando estaba en China, Puerto Montt y Valdivia.
·      Cuando se radicó en Santiago nos volvimos a reunir y muchas veces almorzábamos juntos y desde que enfermo nos reuníamos con mayor frecuencia.
·      Intercambiamos muchos libros, Ia mayoría en inglés. Para variar teníamos en común la historia militar y las novelas relacionadas con el mundo militar como la producción Literaria de Tom Clancy.
·      Sin embargo el último libro que compartimos fue sobre remo. El Libro nos y Io presento a todos por email Lucho Kohls, quién al leerlo se acordó de nosotros, se llama "The Boys in the Boat" y relata la trayectoria de una tripulación de la Universidad de Washington que durante los años treinta, en plena depresión americana, se entrenaron y ganaron el derecho de defender a USA en las Olimpiadas de Berlín de 1936, en donde ganaron la medalla de oro en presencia del mismo Hitler.
·       Jorge compró el libro en Amazon y después de leerlo me Io presto a mí. Ambos nos emocionamos durante la lectura, entre otras cosas porque reconocimos muchas situaciones, circunstancia y conceptos que guardando las proporciones, eran similares a lo que habíamos vivido nosotros. Entre otras, definían como el “swing” de Ia tripulación un instante especial cuando se lograba la máxima sincronización, con las palas entrando y saliendo del agua al mismo tiempo, sin salpicar agua y el bote desplazándose casi sin fuerzas antagónicas, como sin esfuerzo y casi en silencio.

Una anécdota relacionado con esto último.
·       Hace un tiempo, después de una visita que le había hecho en el Hospital Militar, les conté algo vía email a mis hermanos bogas, algo que me llegó y al alma porque podía comprenderlo y sabia que ellos también podrían. Hoy con tanta explicación, lo puedo compartir con todos ustedes, la situación fue la siguiente:
·       Estábamos esperando que lo vinieran a buscar para hacerle un scanner. Yo Ie pregunto si no le daba claustrofobia ese examen y él me dice: “.... mira, yo en ese u otros momentos de aflicción cierro los ojos y pienso que estoy en el shell 4, amarrándome los zapatos, puteando a Edmundito y después siento que el bote se desliza sobre el agua, todos sincronizados, todo fluye ..... ".
·       Claro, él estaba pensando en el ”swing" de Ia tripulación. Estoy seguro que ahora está en eso, navegando hacia la eternidad en un Shell 4 que por ahora ocupa solo él.
·       Solo te pido amigo mío que nos esperes un poco, más temprano que tarde volveremos a formar una tripulación de excelencia y estaremos remando avante a full swing por siempre.

Hasta pronto querido amigo.

Christian Borquez




Responso por Jorge en el cementerio efectuado por Roberto Léniz

Estimado Jorge:

Nos conocimos esa mañana del 17 de febrero de 1969, año que iniciábamos la aventura de ser marino en nuestra Escuela Naval. Éramos dos jóvenes de 15 años que juntos al recordado primer eco, estábamos en nuestros inicios de la formación naval.

Hoy en las puertas del cielo, quiero despedirte en esta tarde primaveral con este responso, una oración sencilla en el momento de partir, una oración de un amigo a otro, una oración que cautive tu alma en este momento de partida.

-      Bendigamos al Señor que, por la resurrección de su Hijo, nos ha hecho nacer a una esperanza viva.

-       Amigos, cumplamos con el deber doloroso de dar sepultura a nuestro amigo Jorge. Pero antes de colocarlo en la sepultura, elevemos nuestras súplicas a Dios Padre y con la fe puesta en la resurrección de Cristo, el primer resucitado de entre los muertos. Pidámosle que bendiga esta tumba donde el cuerpo de Jorge descansará esperando la resurrección del último día.

-       Señor Jesucristo que al descansar tres días en el sepulcro santificaste la tumba de los que creemos en ti, de tal forma que la sepultura no solo sirviera para enterrar al cuerpo, sino también para acrecentar nuestra esperanza en la resurrección; concédele a Jorge descansar aquí de sus fatigas, durmiendo en la paz de este sepulcro hasta el día en que tu, que eres la Resurrección y la Vida, lo resucites y lo ilumines con la contemplación de tu rostro Glorioso. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos.

Amen

G.- Señor: tú que lloraste en la tumba de Lázaro, dígnate enjugar nuestras lagrimas.
T.- Te lo pedimos señor
G.-Tú que resucitaste a los muertos. Dígnate dar la vida eterna a nuestros hermano.
T.- Te lo pedimos señor.
G. Tú que subiste glorioso al cielo el día de la Ascensión, dígnate llevar al cielo a nuestro hermano.
T.- Te lo pedimos señor.
G.- Tú que has purificado a nuestro hermano en el agua del Bautismo y lo señalaste con el óleo santo, dígnate admitirlo  entre los santos y elegidos.
T.- Te lo pedimos señor.
G.- A nosotros, que lloramos la ausencia de nuestro hermano, dígnate confortarnos con la fe y la esperanza de la vida eterna.
T.- Te lo pedimos señor.

Invito a rezas un Padre Nuestro por Jorge y su familia, oración que el mismo Jesús no enseñó:

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase un voluntad aquí en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensa, como también perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal, amén.

A nuestra madre la Virgen María, que sufrió mucho al ver a su hijo morir clavado en la cruz, para que acompañe a Viviana y sus hijos en ese momento tan difícil.

Dios te salve María, llena eres de gracias el Señor es contigo, bendita tu eres  entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre Jesús.
Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amen

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, como era en un principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos, Amén.

Padre nuestro que estás siempre atento a las suplicas de tus hijos, escucha los deseos de nuestro corazón, concede a Jorge, cuyo cuerpo depositaremos en el sepulcro, participa con tus santos y elegidos de la recompensa de la gloria.
Por Jesucristo nuestro señor. Amen

 G.- Dale, Señor, el descanso eterno.
 T.- Brille para él la luz perpetua.
 G.- Descanse en Paz.
T.-  Amen

Su alma y las almas de todos los fieles difuntos, por la misericordia de Dios,
Descansen en Paz. Amen